OZ 2003/2
M T 79 ORGANIZACIJA ZNANJA 2003, LETN. 8, ZV. 2 Anglo-ameriška katalogizacijska pravila do sedaj niso vključevala predpisov za katalogizacijo integriranih vi- rov, čeprav so ti v obliki dopolnjujočih nevezanih listov prisotni že dalj časa. Katalogizatorji v ZDA so za biblio- grafski opis teh uporabljali druge priročnike, predvsem priročnik Cataloging rules for the describtion of looseleaf publications Adele Hallam [9], kar je bila tudi osnova pri postavljanju novih tovrstnih pravil v AACR2. Pravila za nevezane liste, spletne strani in baze podatkov so tokrat vključena prvič. Zanimivo je, da je tudi sam priročnik AACR2 2002 izšel tokrat prvič v obliki, pripravljeni za dopolnjevanje.[10] Prenovo anglo-ameriških katalogizacijskih pravil za- znamujejo prenovljena poglavja 3, 9 in 12, delno prenov- ljeni poglavji 1 in 21 ter izpopolnjen slovarček. Različna območja poglavja 3 (Kartografsko gradivo) so dopolnjena z novimi pravili za opis elektronskih virov. Poglavje 9 (Elektronski viri) je usklajeno z ISBD(ER) in prenov- ljeno, da bi izločilo pravila za vire, ki so sedaj zajeti v poglavju 12 (Viri v nadaljevanju). Pod novim krovnim izrazom so v poglavju 12 združena revidirana pravila za serijske publikacije in nova pravila za integrirane vire, ki so v posameznih območjih obravnavana ločeno. DOPOLNITVE MARC21 Tudi format MARC21 za bibliografske podatke je bil leta 2002 dopolnjen. Kode, ki se nanašajo na integrirane vire, so dodane v ustrezne elemente uvodnika zapisa (Leader) ter v elemente šifriranih podatkov 006/008. Kodam bib- liografskega nivoja je dodana koda za integrirane vire (koda i ), kodam za pogostost izhajanja pa koda za sprotno dopolnjevanje. Oznaka za vrsto serijskega gradiva je preimenovana, dodane so ji nove kode za baze podat- kov, nevezane liste in spletne strani. Preimenovanemu elementu za predpisani vir podatkov je dodana nova koda za integrirani vpis. Novim pravilom za opis integriranih virov so namen- jena nekatera že obstoječa polja, kot sta polji 022 in 222 za številko ISSN in ključni naslov; 247 in 547 za vpis prejšnjega stvarnega naslova integriranega vira; 310 in 321 za opombe o pogostosti izhajanja dopolnitev; 362 za vnos podatkov o obdobju med prvim in zadnjim datumom izida ter polja 580 in 760–787 za povezave med različnimi za- pisi, povezanimi z zapisom integriranega vira. Uvajanje novih polj poteka v dveh fazah. Z letom 2002 so bile vpeljane nove kode v polji 006/008. Uvedbo kode i – integrirani vir v OCLC in RLN pa lahko pričakujemo šele v drugi polovici tega leta. [11] Na primeru spletne strani si oglejmo spremembe v katal- ogizacijski praksi po letu 2002: [12] • Zapis, kreiran pred revizijo: 240 00 $a Comparative religions web $h [electronic resource]. 260 ## $a Berkeley, Calif. : $b RELCOM $c [199-] 500 ## $a Title from title screen (viewed Oct. 1, 2001). • Zapis, kreiran po reviziji: 245 00 $a Comparative religions web $h [electronic resource]. 260 ## $a Berkeley, Calif. : $b RELCOM 310 ## $a Updated irregularly 362 1# $a Began in 1990s. 500 ## $a Title from home page (viewed Oct. 1, 2002) . Primer spremembe naslova spletne strani po reviziji 2002: [13] • Osnovni zapis: 245 00 $a Early music resources on the Web $h [electronic resource]. 500 ## $a Title from HTML header (viewed Jan. 5, 1999). • Spremenjen naslov: 245 00 $a Resources for early music $h [electronic resource]. 247 10 $a Early music resources on the Web $f <Jan. 5, 1999>. 500 ## $a Title from HTML header (viewed Apr. 15, 2001). Primer zapisa z novimi kodami za baze podatkov: [14] 245 00 $a Global invasive species database $h [electronic resource]. Leader/06 (Type of Record) a – Language material Leader/07 (Bibl. Level) i – Integrating resource (po implementaciji 2003!) 008/06 (Publ. status) c – Currently published 008/18 (Frequency) k – Continuously updated 008/21 (Type of CR) d – Updating database 008/34 (Entry convent.) 2 – Integrated entry Gordana Popoviæ Boškoviæ, Biserka Fortuna: ISBD(CR), IZZIVI KATALOGIZACIJE VIROV V NADALJEVANJU
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTAxMzI5