OZ 2005/2

COBISS OBVESTILA Na spletu zaživela Evropska knjižnica DaP/STA, Pet 29. 04. 2005, 13:44 Pariz – Na spletnem naslovu http://www.theeuropeanlibrary.org je po enajstih letih sodelovanja devetih narodnih knjižnic zaživela pilotska verzija spletnega portala evropskih knjižnic. Portal bodo uradno zagnali 26. maja. Takrat bo v prostem dostopu več kot 11 milijonov digitaliziranih in izvorno digitalnih dokumentov iz devetih evropskih nacionalnih knjižnic. Poskusni zagon portala pa časovno sovpada še z eno evropsko knjižnično pobudo – nacionalne knjižice 19 evropskih dr- žav so namreč kot protiutež programu digitalizacije knjig, ki ga izvaja internetni velikan Google, podpisale namero o ustanovitvi Evropske digitalne knjižnice, v okviru katere bi koordinirale de- javnosti posameznih nacionalnih knjižnic. Projekt spletnega portala je vodila britanska nacionalna knjižnica v sodelovanju z italijansko, nemško, finsko, nizozemsko, portugalsko, švicarsko, francosko in slovensko. Za vzpostavitev tega servisa so vse knjižnice upoštevale metapodatkovne standarde in omogočile dostop do svojih po- datkovnih zbirk. Devetim izmed 43 članic Konference direktorjev evropskih nacionalnih knjižnic (CENL) se bodo v letošnjem letu pridružile še nove. Upravni odbor Evropske knjižnice vodi generalna direktorica Nemške narodne knjižnice (Die Deutsche bibliothek) Elisabeth Niggeman . Kot je še povedal Zoran Krstulovič, bi lahko tudi nedavno pobudo 19 evropskih narodnih knjiž- nic razumeli kot nekakšno nadgradnjo projekta Evropskih knjižnic in ne le kot reakcijo na Googlo- va izvajanja digitalizacije knjig.« Ravnatelji nacionalnih knjižnic želijo podpreti skupno evropsko iniciativo za obsežno in organizirano digitalizacijo kulturne dediščine naše celine. « Na ravni EU bo potrebno uskladiti nacionalne ambicije in določiti, katera dela bodo vključevali v projekt. Google bo digitaliziral {e 15 milijonov knjig Po poročanju AFP želi kalifornijsko podjetje Google v naslednjih šestih letih digitalizirati 15 mili- jonov knjig oziroma 4 milijarde in pol strani, ki izvirajo iz štirih prestižnih ameriških in angleških založb. Noben narod ni dovolj močan, da bi uspel sam narediti potreben odskok od prisiljene ho- mogenizacije kulture, že dlje časa opozarja predsednik Francoske narodne knjižnice (Bibliotheque nationale de France) Jean-Noel Jeanneney in dodaja, da je potrebno nastopiti s skupnimi moči, če se želimo izogniti uničujoči ameriški nadvladi. V projekt Evropske digitalne knjižnice so vključene Nemčija, Avstrija, Belgija, Danska, Španija, Estonija, Finska, Grčija, Madžarska, Irska, Italija, Litva, Luksemburg, Nizozemska, Poljska, Če- ška, Slovenija, Slovaška in Švedska. Vprašanje digitalizacije knjig bo na Pariških srečanjih za prihodnost kulture v Evropi (Recontres de Paris pour l'Europe de la culture), ki bodo potekali 2. in 3. maja, načel francoski predsednik Jacques Chirac .