OZ 2007/4

M 271 ORGANIZACIJA ZNANJA 2007, LETN. 12, ZV. 4 KRATKA PREDSTAVITEV AVSTRIJSKIH ^ITALNIC V osemdesetih letih je Kulturno-politična sekcija avstrij- skega Ministrstva za zunanje zadeve (zdaj Ministrstva za evropske in mednarodne zadeve) začela v deželah sred- nje, južne in jugovzhodne Evrope ustanavljati Avstrijske čitalnice oz. Avstrijske knjižnice, ki se večinoma nahajajo na univerzah in v univerzitetnih knjižnicah. Kot prva iz- med sedanjih dvainpetdesetih je bila leta 1986 ustanovlje- na Avstrijska čitalnica v Krakovu, kot trenutno zadnja pa leta 2007 v Istanbulu. Avstrijske čitalnice se tako nahajajo v 24 državah po Evropi, pa tudi v Izraelu in Turčiji. Ena izmed glavnih nalog avstrijskih čitalnic je ponuditi vsem zainteresiranim uporabnikom, ki jih je letno več kot 100.000, dostop do gradiva in informacij o avstrijski književnosti, znanosti, avstrijskem gospodarstvu, študi- ju, prav tako pa je pomembna tudi promocija nemškega jezika. Uporabniki avstrijskih čitalnic lahko storitve in gradivo, ki ga je v vseh avstrijskih čitalnicah skupaj trenutno okoli 300.000 enot, kot člani matičnih knjižnic uporabljajo brezplačno. Leta 2001 je takratna avstrijska ministrica za kulturo dr. Benita Ferrero-Waldner pred- stavila nov idejni načrt razvoja avstrijskih čitalnic, ki ga je poimenovala “Auslandskultur Neu”. Osnovna zamisel tega načrta je vsestranska pomoč avstrijskim čitalnicam, ki naj se razvijejo v kulturne in medijske centre, ki poleg osnovne knjižnične dejavnosti aktivno sodelujejo tudi na kulturnem in izobraževalnem področju. Eden od rezultatov tega razvojnega načrta je skupna spletna stran vseh avstrijskih čitalnic http://www.oester - reich-bibliotheken.at , na kateri so na voljo zelo podrobne AVSTRIJSKA ^ITALNICA UNIVERZITETNE KNJIŽNICE MARIBOR V FUNKCIJI MEDKULTURNEGA DIALOGA Mateja Škofljanec Univerzitetna knjižnica, Maribor Kontaktni naslov: mateja.skofljanec @ uni-mb.si Izvleček V 24 državah Evrope se nahaja 52 avstrijskih čitalnic. Svojim uporabnikom omogočajo dostop do gradiva in informacij, promovirajo nemški jezik in organizirajo razne prireditve – filmske večere, mednarodna posvetovanja, literarne večere. Avstrijska čitalnica Univerzitetne knjižnice Maribor je tretja najstarejša in deluje od leta 1990. Pripravili smo veliko mednarodnih posvetovanj, obiskov književnikov, filmski večeri so stalnica naše dejavnosti. Pri svojem delu sodelujemo z institucijami v Sloveniji in zunaj nje. V medkulturnem dialogu je Avstrijska čitalnica Univerzitetne knjižnice Maribor vezni člen med dvema različnima državama, kulturama in jezikoma. Kjučne besede Avstrijske čitalnice, Univerzitetna knjižnica Maribor, medkulturni dialog, Evropsko leto medkultur- nega dialoga Abstract There are 52 Austrian Libraries in 24 European countries. They offer access to library materials and information, promote the German language and organise different events: film evenings, inter- national conferences, literary evenings. The Austrian Library of the University of Maribor Library is the third oldest Austrian Library and was opened in 1990. We have organised many international conferences, writers came to visit and the film evenings are permanently in our programme. We work very closely with institutions in and outside Slovenia. In the function of intercultural dialogue our Austrian Library of the University of Maribor Library is a link between two different countries, cultures and languages. Keywords Austrian libraries, University of Maribor Library, Intercultural Dialogue, European Year of Inter- cultural Dialogue