OZ 2008/4

184 ORGANIZACIJA ZNANJA 2008, LETN. 13, ZV. 4 Apstrakt Univerzitetska biblioteka je po preseljenju u novu zgradu dobijala brojne poklone. Te 1926. godine primljena je i prva posebna biblioteka, Petra Budmanija. Danas u fondu Univerzitetske biblioteke čuvamo 26 takvih zbirki. Većina posebnih biblioteka čuva dela izuzetne kulturne, literarne i estet- ske vrednosti. Među njima je veoma cenjena biblioteka Miroslava Premrua. Zajedno sa drugim delom zbirke Miroslava Premrua, koji se čuva u Narodnom muzeju u Ljubljani, njegova biblioteka zaslužuje daleko bolju prezentaciju u javnosti od one koju ima danas. U radu smo obradili i opšti pristup prezentaciji posebnih biblioteka u elektronskom, multimedijskom okruženju. Primer pre- zentacije biblioteke Isidore Sekulić sa odgovarajućom kombinacijom fizičke, kataloške i digitalne prezentacije, najbolji je primer takvog uspešnog pristupa. Ključne reči posebne biblioteke, legati, Univerzitetska biblioteka “Svetozar Marković”, Univerzitet u Beogradu, Miroslav Premru, srpska kulturna baština Izvleček Univerzitetna knjižnica je po selitvi v nove prostore dobila številna darila. Tistega leta 1926 je knjižnica sprejela prvo posebno zbirko, knjižnično zapuščino Petra Budmanija. Danes je v fondu Univerzitetne knjižnice shranjenih 26 takšnih zbirk. Večina posebnih zbirk hrani dela izjemne kul- turne, literarne in estetske vrednosti. Med njimi je zelo cenjena knjižna zapuščina Miroslava Pre- mruja. Skupaj z drugim delom zbirke, ki ga hrani Narodni muzej v Ljubljani, si knjižna zapuščina Miroslava Premruja zasluži boljšo predstavitev v javnosti, kot jo ima danes. V prispevku smo obra- vnavali tudi splošni pristop k predstavitvi posebnih knjižnih zbirk v elektronskem, multimedijskem okolju. Primer predstavitve knjižne zapuščine Isidore Sekulić, s primerno kombinacijo fizične, ka- taloške in digitalne predstavitve, je najboljši primer takšnega uspešnega pristopa. Ključne besede posebne zbirke, legati, knjižna zapuščina, Univerzitna knjižnica “Svetozar Marković”, Univerza v Beogradu, Miroslav Premru, srbska kulturna dediščina Abstract After the opening of its new building in 1926, the University Library received many gifts; the first among them was a special collection of Petar Budmani. Today, the University Library holds 26 im- portant special collections. Most of them contain works of significant cultural and aesthetic value. An extremely valuable is Miroslav Premru’s collection which together with the part of collection held in the National Museum in Ljubljana deserves to be presented to the public in a better way. A general approach to the presentation of special collections in an electronic, multimedia environment is also dealt with in this paper. The presentation of Isidora Sekulić’s special collection, combining not only a physical but also a catalogue and digital aspect, is probably the best example of an effec- tive approach to present such a collection. Key words special collections, bequest, University library “Svetozar Marković”, University of Belgrade, Mi- roslav Premru, Serbian cultural heritage BIBLIOTEKA MIROSLAVA PREMRUA ME Đ U POSEBNIM BIBLIOTEKAMA U UNIVERZITETSKOJ BIBLIOTECI “SVETOZAR MARKOVIĆ” U BEOGRADU Bogoljub Mazi} Univerzitetska biblioteka “Svetozar Markovi}”, Beograd Kontaktni naslov: bgmazic @ unilib.bg.ac.yu