OZ 2009/4

192 ORGANIZACIJA ZNANJA 2009, LETN. 14, ZV. 4 godine, a kada je reč o broju pretraga, maksimum od 256.000 je postignut u martu 2009. godine. Kontakti sa širokim krugom korisnika su svakodnevni. Korisnici nam se javljaju telefonom i mailom. Postavljaju pitanja, imaju zamerke, ukazuju na greške u obradi bibliografskih zapisa, predlažu poboljšanja sistema. Upućuju nam pitanja koja nemaju veze s bibliotekarstvom. Ako smo u mogućnosti da ih uputimo na izvor traženih informacija, mi to odmah i činimo. RAD NA POBOLJ[AVANJU SISTEMA Od početka uvođenja COBISS sistema postojao je problem neujednačene obrade bibliotečke građe između različitih biblioteka, a i između katalogizatora iz iste biblioteke. Adekvatno rešenje ovog problema jeste uvođenje normativne kontrole za lična imena i predmetne odrednice. Za sada smo završili pripremne radnje na uvođenju normativne baze za lična imena. Pored pomoći IZUM-a, koji nam je ukazao na svoja iskustva u ovom projektu, moramo da razrađujemo sopstveno rešenje koje se zasniva na dve paralelne odrednice za lična imena, u originalnoj ćirilici i latinici, kao i 2 pravopisna principa: etimologiji i fonetici. Poboljšanje kvaliteta baza u sistemu izvodimo svakodnevno ažuriranjem pojedinih zapisa i brisanjem duplikata. Drugi, efikasniji način odnosi se na uvođenje sistemskih rutina za otkrivanje duplikata, ispravljanje niza nepravilno unetih podataka ili programski unos podataka u starije zapise koji se ranije nisu koristili. Za ovo očekujemo pomoć IZUM-a. Naročito su bitne planirane konverzije koje obuhvataju ispravljanje koda za srpski jezik na nivou COBISS.Net -a, kao i periodičan uvoz konvertovanih zapisa članaka iz stručnih časopisa koji se kreiraju izvan COBISS sistema. Kad je reč o kontaktu s članovima sistema, organizaciji obrazovanja i vođenju kartoteke svih katalogizatora s licencom, od velike pomoći će nam biti IZUM-ova serverska aplikacija OBRAZOVNI PORTAL za formiranje i održavanje baze bibliotekara katalogizatora s licencom, uz praćenje svih relevantnih podataka i njihovu sistemsku proveru, za čije uvođenje su obavljene skoro sve pripreme. PLANOVI ZA NAREDNI PERIOD – COBISS3 Planovi za instalaciju nove generacije COBISS3 nisu popularni, zbog nestabilne finansijske situacije u Srbiji. Sve se uglavnom svodi na realizaciju eventualnih donacija koje bi omogućile nabavku potrebne računarske opreme. Uprkos očekivanim početnim problemima, vezanim za prilagođavanje poslovanja u novom okruženju, ova nova verzija bi unela poboljšanja u mnoge segmente rada. Najpre, očekujemo udobnije korišćenje Unicode tabela, lakše administriranje i back up sistema i optimimizaciju parametara za razne ispise. Takođe, smatramo da će taj sistem funkcionisati na windows i linux platformi. To je značajno, jer se u nekim bibliotekama sve više razmatra prelazak na open source rešenja. Sada je skoro izvesno da ćemo u okviru Tempus projekta moći da dobijemo sredstva za nabavku opreme potrebne za početak rada na COBISS3 platformi u prvoj fazi koja podrazumeva održavanje funkcionisanja i COBISS2 i COBISS3 programske opreme. Kada će se prelazak na novu generaciju programske opreme realizovati, ne može se pouzdano predvideti, jer ta realizacija zavisi od više faktora. Ako ne iskrsnu veći problemi, verovatno ćemo imati čime da se pohvalimo na sledećoj COBISS konferenciji.