OZ_2018_1-2

39 ORGANIZACIJA ZNANJA 2018, LETN. 23, ZV. 1 - 2 baza glavno izhodišče za povezane podatke. Celoten sistem knjižnice, poleg lokalnega kataloga in sistemaAlma, tvorijo še VIAF in besednjaki Getty ter Wikidata in DBpedia. FORUM KONGRESNE KNJIŽNICE O NOVOSTIH IN SPREMEMBAH BIBFRAME-A Pet predavateljev iz Kongresne knjižnice, OCLC, Stanfordske univerze (Stanford University) in Zepheire je predstavilo napredek in novosti pri razvoju in implementaciji BIBFRAME-a. Predstavnika Kongresne knjižnice sta bila Beacher Wiggins in SallyMcCallum; govorila sta o drugem pilotnem projektu Kongresne knjižnice, ki se je zaključil konec julija 2017. Projekt je zajemal dve fazi: prekvalifikacijo in preusmeritev že sodelujočih katalogizatorjev ter usposabljanje novih sodelavcev. Nova funkcionalnost tega projekta vključuje katalogizacijo redkega gradiva in se bolj osredotoča na nelatinično gradivo. Udeleženci so najprej kreirali bibliografski opis v BIBFRAME-u, nato pa zapis primerjali z zapisom, ki je bil konvertiran iz formata MARC (takih zapisov je 17 milijonov, 1,2 milijona enotnih stvarnih naslovov pa je bilo konvertiranih v "delo" (angl. work ) BIBFRAME. Zaradi povezave z LC/NAF, LCHS in TGM je dodajanje novih normativnih točk dostopa v sistem BIBFRAME onemogočeno. Jean Godby (OCLC) je govorila o prizadevanjih, da bi OCLC-jevo "delo" (angl. work ) uskladili z "delom", kot ga definira BIBFRAME. OCLC sledi podatkovnemu pristopu modeliranja s ciljem, da bi bili knjižnični podatki bolj strojno berljivi, kot so danes. Predstavila je WorldCatov iskalnik kuharskih knjig, eksperimentalno aplikacijo, ki uporablja principe modela FRBR, in sicer tako da zbira bibliografske informacije nad nivojem pojavne oblike (angl. manifestation ). Zapisi so združeni v raziskovalno generirane množice del (angl. works ), za katere informacije o avtorjih in delih pridobivajo iz bibliografskih in normativnih zapisov. OCLC si prizadeva zbirati opise knjižničnih virov z namenom izboljšati povezavo med uporabniki in informacijami, ki jih iščejo, hkrati pa želi knjižničnemu delovanju zagotoviti oporo, ki jo pri uresničevanju tega cilja potrebuje. Njihova želja ni, da bi predlagali nove standarde, zato je njihovo delo na "delih" (angl. works ) usklajeno z BIBFRAME-om. Eric Miller (Zepheira) je predstavil Library.Link Network, s katerim so knjižnične podatke izpostavili na spletu v še večjem obsegu. Knjižnični katalogi niso samo odloženi na splet, ampak so se podatki dejansko zmožni povezovati na neomejeno mnogo novih načinov. Na osnovi Library.Link Network internetni arhivi omogočajo prosti dostop do e-knjig prek splošnih knjižnic. Govoril je še o podatkovni neknjižnični platformi Data.World, ki ponuja sodobna podatkovna orodja in podatkovne množice za lokalne in primerjalne analize knjižnic. Vizualizacija podatkov z D3.js (Berika S. Williams) Vizualizacija se v knjižničarstvu uporablja za predstavitev in uporabo podatkov, kot so podatki o zbirkah, članih, referenčnih transakcijah, statusih izposoje in medknjižnični izposoji ter spletni podatki itd. Vizualizacija teh podatkov je veliko učinkovitejša od tabelaričnega prikaza. D3.js  (Data- Driven Documents) je knjižnica javascript za kreiranje dinamičnih interaktivnih podatkovnih vizualizacij v spletnih brskalnikih, ki omogoča velik nadzor nad končnim rezultatom. D3 na osnovi pripravljenih funkcij v javascriptu kreira SVG-objekte, jih oblikuje (tudi s CSS) ter doda prehode in dinamične efekte. Podatki so lahko različnih oblik (CSV, JSON, geoJSON itd.), v javascriptu lahko tudi pripravimo funkcije za branje drugih formatov. Priporočljivo je najprej izdelati preprost prototip in v njem preveriti podatke, ki jih je treba najprej prečistiti (urediti je treba tipe podatkov, imena stolpcev, formate datotek in vrednosti podatkov). Preudarno je treba izbrati vrsto vizualizacije, izbira je velika, in si pomagati s primeri in različnimi vmesniki za realizacijo vizualizacije, npr.: https:// bl.ocks.org/mbostock, http://nvd3.org/, http://rawgraphs.io/. Migracija metapodatkov (Maggie Dickson, Duke University; Gretchen Gueguen, Digital Public Library of America – DPLA) Na Univerzi Duke (Duke University) so se odločili 22 let staro zbirko digitalnih vsebin prenesti v nov repozitorij Hydra Stack. V zvezi s tem so preuredili pripadajoče metapodatke: 117 MB CSV-datotek in več kot 2 milijona zapisov. Opravili so analizo podatkov po njihovi vrsti, analizirali so prisotnost posameznih polj metapodatkov v zapisih in doslednost uporabe polj glede na vrsto gradiva ter pregledali tipe podatkov, besedišča, uporabo prostih vrednosti. Pomagali so si z orodjem Google Sheets in bili zelo zadovoljni, medtem ko so vse spremembe dokumentirali v Google Docs, izvajali pa so jih z orodjema OpenRefine in TextWrangler. Za datumske in časovne vrednosti so uporabljali EDTF (Extended Date Time Format, ki ga je pripravila Library of Congress v sodelovanju z bibliografsko skupnostjo, temelji pa na standardu ISO 8601), ki omogoča vnos nepopolnih datumov in obdobij. POROČILO